المشي
بين الصفا
والمروة
174- Safa ile Merve
Arasında Yürümek
أنبأ محمد بن
رافع
النيسابوري
قال حدثنا عبد
الرزاق قال
أنبأ الثوري
عن عبد الكريم
الجزري عن
سعيد بن جبير
قال رأيت بن
عمر يمشي بين
الصفا
والمروة ثم
قال إن شئت
فقد رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم يمشي
وإن سعيت فقد
رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يسعى
[-: 3956 :-] Said b. Cübeyr der ki:
ibn Ömer'in, Safa ile Merve arasında yürüyüp: "Eğer yürüyorsam Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'i yürürken gördüğümden yürüyorum, hızlı
gidiyorsam, yine Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'i hızlı yürürken gördüğüm
için ben de öyle yapıyorum" dediğini gördüm.
Mücteba: 5/242;
Tuhfe:7067
Diğer tahric: Ebu
Davud (1904), İbn Mace (2988), Tirmizi (864), Ahmed, Müsned(4993).
أنبأ محمود
بن غيلان
المروزي قال
حدثنا بشر بن
السري قال
حدثنا سفيان
عن الثوري عن
عطاء بن
السائب عن
كثير بن جمهان
قال رأيت بن
عمر يمشي بين
الصفا
والمروة فقال
إن أمش فقد
رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يمشي وإن أسع
فقد رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يسعى وأنا شيخ
كبير
[-: 3957 :-] Kesir b. Cümhan der ki:
ibn Ömer'in, Safa ile Merve arasında yürüyüp: "Eğer yürüyorsam Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'i yürürken gördüğümden yürüyorum, hızlı
gidiyorsam, yine Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'i hızlı yürürken gördüğüm
için ben de öyle yapıyorum" dediğini gördüm. Kaldı ki ben yaşı ilerlemiş bir
ihtiyarım."
Mücteba: 5/241;
Tuhfe:7379
Diğer tahric: Ebu
Davud (1904), İbn Mace (2988), Tirmizi (864), Ahmed, Müsned(4993).
أنبأ محمد بن
منصور المكي
قال حدثنا
سفيان قال
حدثنا صدقة بن
يسار عن
الزهري قال
سألوا بن عمر
هل رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم رمل
بين الصفا
والمروة فقال
كان في جماعة
الناس فرملوا
فما رآهم
رملوا إلا برمله
[-: 3958 :-] Zühri bildiriyor: ibn
Ömer'e, "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Safa ile Merve
arasında remel yaptığını (hızlıca yürüdüğünü) gördün mü?" diye
sorduklarında, "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir topluluğun
içindeyken bu topluluk remel yaptı. Bence bunlar, Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem) yaptığı için kendileri de remel yaptılar" cevabını verdi.
Mücteba: 5/242;
Tuhfe:7446
السعي
بين الصفا
والمروة
175- Safa ile Merve
Arasında Sa'y etmek
أنبأ الحسين
بن حريث
المروزي قال
حدثنا سفيان
عن عمرو عن
عطاء عن بن
عباس قال إنما
سعى رسول الله
صلى الله عليه
وسلم بين
الصفا
والمروة ليري
المشركين
قوته
[-: 3959 :-] ibn Abbas der ki: Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem), müşriklere, kuvvetini göstermek için Safa ile
Merve arasında sa'y etti.
Mücteba: 5/242;
Tuhfe:5943
Diğer tahric: Buhari
(4257), Müslim 1266 (240,241), Tirmizi (863), Ahmed, Müsned (1921).
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا حماد عن
بديل عن المغيرة
بن حكيم عن
صفية بنت شيبة
عن امرأة قالت
رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يسعى من بطن
السيل ويقول
لا تقطع
الوادي إلا
شدا
[-: 3960 :-] Safiyye binti Şeybe, bir
kadının şöyle dediğini nakleder: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'i Batnı
Mesil'de koşup: "Bu vadi ancak kuvvetle aşılır" derken gördüm.
Mücteba: 5/242;
Tuhfe:18382
Diğer tahric: İbn Mace
(2987), Ahmed, Müsned (27280).